Monday, March 31, 2008

Một nhận xét ngắn

Một nhận xét của Phan Nhật Chiêu trong buổi cafe văn học: "Trào tiếu xã hội chỉ xuất hiện khi xã hội tự do."

Tôi chợt nhớ tới Rabelais với GargantuaPantagruel. Đó là những tác phẩm trào tiếu xã hội. Thời của Rabelais vẫn còn chưa biết tới "Tự do, bình đẳng, bác ái". Xã hội lúc đó chưa thể gọi là xã hội tự do.

Tôi nhiều khi không thể nào hiểu được tại sao lại có những người phát biểu thiếu thuyết phục một cách hiển hiện về những lĩnh vực chuyên môn của mình đến thế. Nếu như là những người không có chuyên môn thì không nói làm gì.

3 comments:

  1. chính xác , theo tôi nên là : "Trào tiếu chỉ xuất hiện khi người ta có ý thức và khát vọng về tự do", tất nhiên , nếu là trào tiếu trong văn chương thì cần nhất vẫn là tài năng. Máy bác này hay lập ngôn, mà lại tưởng trong cafe văn học rặt nhà báo (cái gì cũng biết mà thực ra chả biết gì)và sinh viên (luôn há mỏ nuốt lời thầy)nên hơi xổng mồm xống miệng tý ấy mà

    ReplyDelete
  2. Cười là tiếng khóc khô không lệ.

    ReplyDelete
  3. Sách của ông Ra bơ le hồi đó cũng bị kiểm duyệt ghê đấy chứ.
    Tập III và IV của bộ Gargantua có bản dịch tiếng Việt không bác DongA? Em mới đọc hai tập bác nói ở trên, do Tuấn Đô dịch.

    ReplyDelete